Donnerstag, 19. April 2012

Rosen saenker

Ihr Lieben,

einen Text singen, ohne in zu verstehen, fand ich doof. Anbei findet ihr also eine Übersetzung des "Garten des Serails"
(nicht von mir). Und wegen der Aussprache empfehle ich:   www.youtube.com/watch?v=Dlw6lwjzm5o

Es ist ein wirklich tolles Lied!



Garten des Serail
Die Rose neigt ihr Haupt schwer von Tau und Wohlgeruch
und die Pinien wehen so stumm und matt in der schwülen Luft.
Die Bäche wälzen sich wie schweres Metall in unendlicher Trägheit,
Minarets weisen zum Himmel des türkischen Glaubens
und der Halbmond wandert langsam durch die Abenddämmerung
und küßt das Meer von Rosen und Lilien,
alle die kleinen Blumen im Garten des Serail.

Viele Grüße und viel Spaß beim Hören
Gertraud

@JMR Habe ich dieses Mal an alles gedacht ? GG